2015：智工業(yè)，睿征程
神駿回眸豐稔景，靈羊翹首吉祥圖。
過去一年，中國工業(yè)漸入蟄伏。傳統(tǒng)行業(yè)暫緩。智能電子裝備、機(jī)器人、食品飲料等成為新熱門。此外，企業(yè)執(zhí)掌人的更迭，周年慶的開展，生產(chǎn)基地的新遷與擴(kuò)大，資源縱衡向的聯(lián)合，智慧工廠、工業(yè)4.0的推進(jìn)，產(chǎn)線的拓展，實(shí)時(shí)以太網(wǎng)的關(guān)注與引入都成為業(yè)界關(guān)鍵詞。突破與遺憾，都將化作財(cái)富，激勵(lì)企業(yè)邁進(jìn)！
2015年，專家預(yù)計(jì)，經(jīng)濟(jì)下行壓力仍大。另一方面，中國裝備升級(jí)提速。產(chǎn)業(yè)將突破競(jìng)爭(zhēng)而更多地走向合作，自動(dòng)化平臺(tái)成為致勝的關(guān)鍵。更多商機(jī)待我們挖掘，更多品牌內(nèi)容待我們豐富。
農(nóng)歷新年即將開啟。值此之機(jī)，中國傳動(dòng)網(wǎng)、《控制與傳動(dòng)》感謝各位讀者過去一年相伴與支持，衷心祝愿您事業(yè)、生活更上一層樓，祝愿中國自動(dòng)化發(fā)展節(jié)節(jié)高！
張彥達(dá)
施耐德變頻系統(tǒng)業(yè)務(wù)副總裁
2014年11月25日，作為華福業(yè)務(wù)的新人，施耐德的老兵，施耐德變頻系統(tǒng)業(yè)務(wù)（包括施耐德和華福）負(fù)責(zé)人，我和新老客戶及國內(nèi)外同事領(lǐng)導(dǎo)共同見證了華福10000臺(tái)的慶典。10000臺(tái)裝機(jī)不僅意味著第一位的市場(chǎng)份額，更意味著對(duì)社會(huì)節(jié)能減排的貢獻(xiàn)。十幾年來，我們總的節(jié)能量足以點(diǎn)亮全球10小時(shí)，可以減少碳排放數(shù)千萬噸，這些才是我們真正的貢獻(xiàn)和價(jià)值。
現(xiàn)在，重工業(yè)市場(chǎng)因?yàn)楫a(chǎn)能過剩，舉步維艱。市場(chǎng)壓力促使高壓變頻必須轉(zhuǎn)型：一、從產(chǎn)品到解決方案和服務(wù)；二、從價(jià)格到價(jià)值；我們必須打造全新的業(yè)務(wù)模式實(shí)現(xiàn)多贏。作為高壓變頻行業(yè)領(lǐng)導(dǎo)者，我們將從開拓、服務(wù)、創(chuàng)新三個(gè)方向突破，與伙伴共贏未來。
倚鵬
施耐德旗下北京利德華福電氣技術(shù)有限公司總經(jīng)理
歲月更替，華章日新。利德華福在2014年銷售業(yè)績(jī)突破10000臺(tái)，不僅對(duì)利德華福是一件歡欣鼓舞的事，對(duì)整個(gè)行業(yè)也是令人振奮的。自從加入施耐德以后，利德華福在新產(chǎn)品研發(fā)、生產(chǎn)系統(tǒng)的改造升級(jí)、質(zhì)量控制手段的提升等各方面有非常大的投資，也取得了顯著的效果。用戶將會(huì)因此得到更加滿意的產(chǎn)品和服務(wù)。
在即將到來的2015年，利德華福衷心祝愿大家在新的一年里身體健康、闔家幸福、工作順利、三陽開泰！
金在新
LS產(chǎn)電A&D事業(yè)部部長(zhǎng)
“尊敬的顧客以及一直關(guān)注LS產(chǎn)電的朋友們，值此2015羊年新春佳節(jié)來臨之際，我謹(jǐn)代表LS產(chǎn)電，向多年來熱情支持和幫助我們公司的各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)、顧客和社會(huì)各界朋友，以及為本公司發(fā)展作出貢獻(xiàn)的全體工作人員及其家人，致以誠摯的謝意和最美好的祝福!衷心地祝愿：羊年大吉，萬事如意！”
張訓(xùn)海
臺(tái)達(dá)電子工業(yè)股份有限公司資深副總裁暨機(jī)電事業(yè)群總經(jīng)理
八駿嘶風(fēng)傳捷報(bào)，五羊跳躍展新圖！值此2015年新春佳節(jié)來臨之際，臺(tái)達(dá)自動(dòng)化誠摯感謝各界朋友長(zhǎng)期以來對(duì)我們的信任與支持！并祝愿中國自動(dòng)化事業(yè)蒸蒸日上、祝愿制造業(yè)朝向綠色轉(zhuǎn)型升級(jí)、祝愿所有朋友新年快樂，萬事如意！
在新一年，臺(tái)達(dá)自動(dòng)化將繼續(xù)實(shí)踐“Smarter.Greener.Together.共創(chuàng)智能綠生活”品牌承諾，以“創(chuàng)變”精神不斷開拓進(jìn)取。在未來的日子里，臺(tái)達(dá)永遠(yuǎn)是您最可信賴的伙伴，為您提供最有價(jià)值的服務(wù)，與您共創(chuàng)輝煌未來！
黃少輝
博世力士樂（西安）電子傳動(dòng)與控制有限公司變頻器業(yè)務(wù)銷售總監(jiān)
回首過去的一年，在國內(nèi)經(jīng)濟(jì)低迷的情況下，我們逆市推出了更具競(jìng)爭(zhēng)力的新產(chǎn)品，使我們和我們的合作伙伴們逆水行舟，勇敢前行。在2015年即將春暖花開之際，我們對(duì)未來充滿期許，也信心滿滿。我們將投入更大的研發(fā)力度，推出更多優(yōu)勢(shì)顯著的新品，更好地服務(wù)客戶，為廣大客戶帶來更多的價(jià)值。值此新春佳節(jié)之際，我謹(jǐn)代表公司全體員工向廣大合作伙伴及用戶們送上誠摯的祝福。愿平安，幸福，好運(yùn)永遠(yuǎn)與您相伴！
王華巍
魏德米勒電聯(lián)接（上海）有限公司大中華區(qū)銷售及市場(chǎng)總經(jīng)理
回顧2014，魏德米勒中國慶祝在華20周年生日同時(shí)也不斷完善和提升自己。近年來，魏德米勒中國業(yè)績(jī)不斷擴(kuò)大，已位列集團(tuán)三甲之列。并且魏德米勒已從接線端子為主的電聯(lián)接產(chǎn)品制造商成功轉(zhuǎn)型成為電氣聯(lián)接、傳輸領(lǐng)域和工業(yè)環(huán)境提供電源、信號(hào)機(jī)數(shù)據(jù)處理的國際領(lǐng)先解決方案供應(yīng)商。2015年，魏德米勒將更注重本土市場(chǎng)需求，向更深層次市場(chǎng)領(lǐng)域進(jìn)發(fā)。
梁力強(qiáng)
德國倍福中國區(qū)董事總經(jīng)理
德國倍福作為一家技術(shù)驅(qū)動(dòng)型公司，一直致力于基于PC的自動(dòng)化解決方案和創(chuàng)新產(chǎn)品的開發(fā)，2014年我們推出了CX2000、XTS等一系列新產(chǎn)品，受到了眾多廠商的好評(píng)。我們深知倍福的每一步成長(zhǎng)都離不開廣大用戶及合作伙伴的支持，值此新年到來之際，我謹(jǐn)代表德國倍福自動(dòng)化有限公司中國區(qū)全體員工，向各位表示衷心的感謝。在即將到來的以智能制造和智慧工廠為標(biāo)志的新時(shí)代里，倍福愿與大家一起攜手，共同創(chuàng)造美好的未來。
肖維榮
貝加萊工業(yè)自動(dòng)化（上海）有限公司大中華區(qū)總裁
2014年是概念層出熱鬧的一年，這意味產(chǎn)業(yè)正處于轉(zhuǎn)型期，貝加萊作為開放自動(dòng)化技術(shù)領(lǐng)導(dǎo)企業(yè)，堅(jiān)持與業(yè)界開放合作，在2014年多個(gè)行業(yè)取得長(zhǎng)足進(jìn)步，預(yù)計(jì)全年業(yè)務(wù)增長(zhǎng)將超過20%。同時(shí)我們最為看重的“智慧工廠”、“智能制造平臺(tái)集成”獲得新突破。
2015年，產(chǎn)業(yè)將突破“競(jìng)爭(zhēng)”更多地走向“合作”，平臺(tái)成為致勝關(guān)鍵，我們相信貝加萊集成自動(dòng)化平臺(tái)將為合作伙伴帶來更多的“解決方案”集成能力，為用戶帶來堅(jiān)實(shí)的市場(chǎng)認(rèn)同與長(zhǎng)遠(yuǎn)的投資回報(bào)。
薛海龍
庫伯勒（北京）自動(dòng)化設(shè)備貿(mào)易有限公司產(chǎn)品&技術(shù)/服務(wù)部經(jīng)理
回顧2014年，是不平凡的一年，庫伯勒中國順利完成了新老團(tuán)隊(duì)的順利過渡，保持了優(yōu)勢(shì)傳統(tǒng)的風(fēng)電行業(yè)的穩(wěn)定增長(zhǎng)，主要核心行業(yè)的穩(wěn)定發(fā)展，新行業(yè)的持續(xù)推進(jìn)，公司的整體的運(yùn)營逐漸趨于健康與穩(wěn)定。
展望2015年，雄關(guān)漫漫真如鐵，而今邁步從頭越，面對(duì)傳感器行業(yè)競(jìng)爭(zhēng)的白熱化，面對(duì)國內(nèi)競(jìng)爭(zhēng)品牌崛起的巨大挑戰(zhàn)，我們庫伯勒中國將會(huì)一如既往、信心倍增，激情滿懷。
樸煥基
奧托尼克斯電子（嘉興）有限公司董事
長(zhǎng)回首過去一年，全球經(jīng)濟(jì)遭遇重大挑戰(zhàn)，中國經(jīng)濟(jì)增速也出現(xiàn)下降。工業(yè)和制造業(yè)出現(xiàn)不同程度的停滯。奧托尼克斯始終矢志不渝地堅(jiān)守承諾，為用戶提供世界領(lǐng)先的科技與創(chuàng)新，同中國的制造業(yè)一起為提升生產(chǎn)力與制造效率而努力。
展望2015年，挑戰(zhàn)與機(jī)遇并存，但我們對(duì)市場(chǎng)充滿信心。在新的一年我們將更加以客戶為導(dǎo)向，實(shí)現(xiàn)客戶零距離。針對(duì)中國本土市場(chǎng)的需求，不斷提供創(chuàng)新的技術(shù)，幫助客戶提高競(jìng)爭(zhēng)力。
