銆€銆€鍦ㄥ叏鐞冮爞绱�(j铆)閼勯€犳妧琛�(sh霉)灞曟渻(hu矛)涓婏紝鐪惧鍙冭鑰呴瓒冲ェ鍦板埄鍏徃Fill鐨勫睍鑷�(t谩i)锛岄珨椹�(y脿n)鏈€鍓嶆部鐨勫壍(chu脿ng)鏂版妧琛�(sh霉)锛氫竴鑷�(t谩i)鍚嶇偤鈥渞obmill鈥�锛屼互璨濆姞钀婃帶鍒舵妧琛�(sh霉)鐐烘牳蹇冪殑閲戝爆鍔犲伐姗�(j墨)鍣ㄤ汉銆侳ill灏堝娆ｇ劧鐨勮(shu艒)閬�锛屽鏋滄矑(m茅i)鏈夎矟鍔犺悐鑷嫊(d貌ng)鍖栬В姹烘柟妗堬紝robmill灏辩劇(w煤)娉曞(sh铆)鐝�(xi脿n)鍎�(y艒u)鑹殑鎬у児(ji脿)姣斻€� 銆€銆€濂у湴鍒╅爞绱�(j铆)鍏徃鈥淔ill GmbH鈥濇渶鏂板瀷鐨勯噾灞姞宸ョ珯鈥渞obmill鈥濋仈(d谩)鍒扮殑鎬ц兘椋涜簫鍙﹀悓琛岄兘鍢嗙偤瑙€姝�锛宺obmill铇�(y霉n)鍚殑闈╂柊鎶€杩呴€熸垚鐐鸿妤�(y猫)鍏�(n猫i)鐨勮仛鐒﹂粸(di菐n)銆備簨瀵�(sh铆)涓�锛屼笉绠℃槸鏂板瀷閲戝爆鍔犲伐绔欌€渞obmill鈥濋倓鏄叏鏂版敼閫犵殑闄よ姱鍠厓鈥渟wingmaster鈥�锛岄兘鏄疓urten灏忛幃(zh猫n)鐨勬(j墨)鍣ㄥ埗閫犲晢缍�(j墨ng)閬�(gu貌)鍐嶄竴娆″皪(du矛)鐢�(ch菐n)鍝佽唱(zh矛)閲忓拰鍙敤鎬х殑閴嗙爺鍚庣殑鏉颁綔銆傛€濇兂鐨勬敼璁婂苟涓嶆渻(hu矛)甯朵締(l谩i)鎴愬姛銆傜湡姝ｇ殑鎴愬姛鏄即闅ㄨ憲Fill鍏徃澶氬勾楂樻按骞虫(j墨)鍣ㄧ殑鍒堕€犵稉(j墨ng)椹�(y脿n)锛岄€欏€�(g猫)鍌崇当(t菕ng)鍏徃鐨勫劒(y艒u)绉€鍝″伐宸茬稉(j墨ng)铻嶅悎浜嗗墠娌跨殑鎬濇兂锛屽苟涓旈€氶亷(gu貌)鍜岃矟鍔犺悐鐨勬垚鍔熷悎浣�锛岃ō(sh猫)瑷�(j矛)鍑轰簡鏂颁竴浠ｇ殑姗�(j墨)鍣ㄣ€� 銆€銆€鐢–NC铏曠悊鐨勬(j墨)鍣╮obmill浠ュ伐妤�(y猫)姗�(j墨)鍣ㄤ汉鎶€琛�(sh霉)鐐哄熀绀�(ch菙)锛屽畠鏄庨’鍕濋亷(gu貌)鍌崇当(t菕ng)鐨勪互CNC浣滅偤宸ュ叿鐨勬(j墨)鍣�锛岃兘澶犵瘈(ji茅)绱勫彲瑙€鐨勬垚鏈�?锛佸崐S钁楄ū澶氬伐妤�(y猫)闋�(l菒ng)鍩熺敘(ch菐n)閲忓湪涓嬮檷锛岃綁(zhu菐n)鑰屽皪(du矛)鏌旀€х殑闇€姹傛鍦ㄦ寔绾�(x霉)澧為暦(zh菐ng)銆俁obmill鍓�(chu脿ng)鏂扮殑瑷�(sh猫)瑷�(j矛)鍜岃獦鎯戝姏鐨勫児(ji脿)鏍硷紝閫欏氨鏄畠闁冨厜鐨勫湴鏂�銆傗€滷ill鍏徃鐢�(ch菐n)鍝侀枊(k膩i)鐧�(f膩)鍜岀敘(ch菐n)鍝佺鐞嗙殑璨�(f霉)璨�(z茅)浜�锛岀鐞嗗(xu茅)纰╁＋Matthias Gamisch閫欐ǎ瑙ｉ噵銆� [align=center] robmill鍦ㄦ彁鍗囨€ц兘鑸囩簿纰哄害鐨勫悓鏅�(sh铆)娓涘皯浜嗗瑙€鐨勬垚鏈紝6杌搁壐閺堣噦宸ユキ(y猫)姗�(j墨)鍣ㄤ汉瀵�(sh铆)鐝�(xi脿n)鍓嶆墍鏈湁鐨勯潏娲绘€/align] 1 12杌告(j墨)鍣ㄤ汉 銆€銆€鐐轰簡婊胯冻绌�(w臎n)瀹氱殑骞跺彲绠＄悊鐨勫垏鍓婂伐钘濈殑姗�(j墨)姊拌姹�锛岀稉(j墨ng)椹�(y脿n)璞愬瘜鐨勫伐绋嬪斧浣跨敤浜嗛澶栫殑浼烘湇绌�(w臎n)瀹氳桓渚�(l谩i)澧炲姞鍙帶鍒剁殑鍔犲伐鍔涳紝浠ュ挤(qi谩ng)鍖栨(bi膩o)婧�(zh菙n)6杌搁壐閺堣噦宸ユキ(y猫)姗�(j墨)鍣ㄤ汉鐨勫嫊(d貌ng)鍔涘(xu茅)鎬ц兘銆傚悓鏅�(sh铆)锛岄€欎篃鎻愰珮浜嗘(j墨)鍣ㄤ汉鐨勮矾寰戠簿搴�銆侀€�(j矛n)绲﹂€熷害鍜岀敓鐢�(ch菐n)鑳藉姏?锛佹嫈瑕€鍐庮€旂墷瑕€鍎戒花姣胯柗鐗＄墴绮孒鏄(j墨)姊�锛屾帶鍒舵妧琛�(sh霉)涔熷繀闋堜慨鏀癸紝鍥�?y脿n)闂凜(j墨)鍣ㄤ汉鎺у埗鍣ㄤ笉鏄啊(ji菐n)鍠湴鐐哄姞宸ヤ换鍕�(w霉)瑷�(sh猫)瑷�(j矛)鐨�锛岄倓闇€瑕佸ぇ閲忕殑绶ㄧ▼?锛�?Matthias Gamisch婢勬竻锛屸€滄澶�锛屾垜鍊戜篃浣跨敤12杌告(j墨)鍣ㄤ汉锛屽畠涔熼渶瑕佹帶鍒�銆傛(j墨)鍣ㄤ汉鎺у埗鍣ㄥ凡缍�(j墨ng)鍦�8杌告垨鑰�9杌镐笂閬�(d谩)鍒版サ闄�锛屽苟涓旂▼搴忕殑闇€姹傞噺涔熸槸宸ㄥぇ鐨�?锛佸竵铏艰€嶇懕C(j墨)鍣ㄤ汉鎺у埗鍣ㄨ鐢盕ill閫�(j矛n)涓€姝ラ枊(k膩i)鐧�(f膩)鐨凜NC鎺у埗鍣ㄦ墍鏇夸唬銆傞€欑ó鎺у埗鍣ㄧ敤渚�(l谩i)鎺у埗姗�(j墨)鍣ㄤ汉骞舵彁渚涘繀瑕佺殑CNC绶ㄧ▼鍔熻兘?锛熷垈鐮撮灟鏆姘栨€煻鎯ｅ挨R鐢熺敘(ch菐n)骞跺緱鐛�(ji菐ng)鐨勫伐妤�(y猫)PC APC620銆� 銆€銆€鈥滄垜鍊戞渶绲傞伕鎿囦簡璨濆姞钀婄殑瑙ｆ焙鏂规锛屽洜?y脿n)妲犳稉鍜濋槄鑹挎尃鐬愪欢銆佹(j墨)鍣ㄤ汉鎶€琛�(sh霉)鍜孋NC闋�(l菒ng)鍩熼枊(k膩i)鏀剧殑杌熶欢骞宠嚭(t谩i)锛岄€欎娇寰楁垜鍊戝彲浠ュ(sh铆)鐝�(xi脿n)鎵€鏈夌殑鍋滆粖锛屽苟鎶婃€ц兘鎺ㄥ悜鏇撮珮鐨勬サ闄愨€�锛孧atthias Gamisch瑾�(shu艒)銆備粬鐨勫悓浜�锛岃矤(f霉)璨�(z茅)robmill鐨勭敘(ch菐n)鍝佺稉(j墨ng)鐞�锛岃(b菙)鍏呴亾锛氣€滅洰鍓嶉櫎璨濆姞钀婁箣澶栭倓娌�(m茅i)鏈夊粻鍟嗚兘澶犳豢瓒虫垜鍊戣姹傜殑鏇夸唬瑙ｆ焙鏂规銆傛垜鍊戠従(xi脿n)鏈夌殑妯�(bi膩o)婧�(zh菙n)渚涙噳(y墨ng)鍟嗙殑瑙ｆ焙鏂规閭勪笉鑳藉閬�(d谩)鍒拌矟鍔犺悐鎶€琛�(sh霉)鎻愪緵鐨勯潏娲绘€�?锛�? 2 鍓�(chu脿ng)鏂版妧琛�(sh霉)婊胯冻鍓�(chu脿ng)鏂伴渶姹� 銆€銆€姝ゅ鍦ㄦ妧琛�(sh霉)瑕佹眰鍜屾垚鏈柟闈�锛屽壍(chu脿ng)鏂扮殑鐔辨儏鍜岃矟鍔犺悐鐨勬敮鎸佷篃鏄疐ill灏堝鑰冩叜鐨勬焙瀹氭€х殑鍥犵礌锛氣€滄垜鍊戦渶瑕佷竴鍊�(g猫)鍓�(chu脿ng)鏂扮殑銆佸彲闈犵殑鍚堜綔浼欎即锛屽ス鑳藉揩閫熼熆鎳�(y墨ng)浠ュ畬鍏ㄦ噳(y墨ng)鐢ㄦ垜鍊戠殑鍓�(chu脿ng)鏂拌兘鍔涒€�锛孎(xi脿n)ill鍏徃鐨勫湗(tu谩n)闅�(du矛)璨�(f霉)璨�(z茅)浜哄挤(qi谩ng)瑾�(di脿o)?锛佹枒@鐢氳嚦鏇撮噸瑕侊紝鍥�?y脿n)闁�?l谩i)鑷(j墨)鍣ㄧ敓鐢�(ch菐n)涓豢瓒虫(j墨)闆讳竴楂斿寲鐨勭祫绻斿拰鎶€琛�(sh霉)鐨勮姹傜殑鎸戞埌(zh脿n)鏈�(hu矛)鍦ㄦ湭渚�(l谩i)鎸佺簩(x霉)鎴愰暦(zh菐ng)銆傚偝绲�(t菕ng)鐨勪緵鎳�(y墨ng)鍟嗗拰鍚堜綔浼欎即涓嶅彲鑳戒竴鐩存豢瓒抽€欑ó鎸戞埌(zh脿n)锛屽洜?y脿n)妲茶鍐嗗憖?j墨ng)鏈夐亷(gu貌)閫欑ó缍�(j墨ng)姝�?锛�? 銆€銆€闄よ姱鍠厓锛宻wingmaster sm315锛屾槸鍙︿竴鍊�(g猫)闆欒磸鐨勭祼(ji茅)妲�(g貌u)鍚堜綔鐨勫奖闊挎繁鍒荤殑渚嬪瓙銆傞€欑ó鍏ㄦ柊鏀归€犵殑鍏堥€�(j矛n)鐨勬(j墨)鍣ㄧ敤浜庢寜鐓ф秷澶辨ā鍘熺悊鍒堕€犵殑闄ょ爞澹撻憚鐨勯浂浠�銆� 銆€銆€鈥滈€欐槸涓€鍊�(g猫)姗�(j墨)鍣ㄧ敓鐢�(ch菐n)涓(j墨)闆讳竴楂斿寲閲嶈鎬х殑涓昏鐨勪緥瀛愨€�锛孧atthias Gamisch寮�(qi谩ng)瑾�(di脿o)?锛佹嫈瑕€?c猫)璋濋儳鏆楄噵C(j墨)鍣ㄤ腑浣跨敤鐨勬(j墨)姊伴綊杓叏閮ㄨ闆诲瓙榻掕吉鎵€浠ｆ浛锛屼互绺皬灏哄銆傗€� 銆€銆€澹撻憚宸ヨ棟绲�(ji茅)鏉熷悗锛屾(j墨)鍣ㄩΜ涓婁娇鐢ㄥ叐鍊�(g猫)寮�(qi谩ng)鏈夊姏鐨勪笉骞宠　杌稿幓闄�銆佺矇纰庡閼勯浂浠朵笂鐨勭爞锛屽苟鎶婄爞鑺彇璧�锛屽伐钘濅娇鐢ㄨ秴閬�(gu貌)250m/s2鐨勯珮鍔犻€熷害鍔犱笂楂樻尟骞呯殑閬�(y霉n)鍕�(d貌ng)渚�(l谩i)瀵�(sh铆)鐝�(xi脿n)銆� 3 POWERLINK鎻愪緵鏇撮珮鐨勭簿搴� 銆€銆€鈥滄垜鍊戝彲浠ラ仈(d谩)鍒扮壒娈婄殑鍔犻€熷害鍜岄珮閬�(d谩)315Kg鐨勬湁鏁堣矤(f霉)杓夛紝鍥�?y脿n)妲茶鍏鏄х儊閭�?d貌ng)鎱�(t脿i)鐨勯﹨(q奴)鍕�(d貌ng)鍣ㄥ拰闈炲父楂樼殑鎺у埗鍛ㄦ湡渚�(l谩i)闃叉浠讳綍鍋忓樊璁婂緱澶ぇ骞舵悕澹炴(j墨)鍣ㄧ従(xi脿n)璞＄殑鐧�(f膩)鐢熲€�锛孧atthias Ganisch鐢虫槑?锛佺泿顙勮穱?bi膩o)婧�(zh菙n)鎺у埗鍣ㄥ苟闆嗘垚椹�(q奴)鍕�(d貌ng)姒傚康鐨勮矟鍔犺悐瑙ｆ焙鏂规鐢氳嚦姣旈厤缃竴鍊�(g猫)灏堢敤鐨勪互CNC浣滅偤宸ュ叿鐨勬(j墨)鍣ㄦ帶鍒跺櫒鏇撮仼鍚堟垜鍊戠殑鎳�(y墨ng)鐢�銆傗€� 銆€銆€鍎�(y艒u)榛�(di菐n)涔嬩竴鏄珮绮惧害銆傞珮绮惧害鐢辫矟鍔犺悐 ACOPOS浼烘湇椹�(q奴)鍕�(d貌ng)鍣ㄥ拰X20绯诲垪鎺у埗鍣ㄤ締(l谩i)瀵�(sh铆)鐝�(xi脿n)锛屽苟涓斿(sh铆)鏅�(sh铆)绺界窔Ethernet POWERLINK淇濊瓑浜嗕己鏈嶉﹨(q奴)鍕�(d貌ng)鍣ㄧ殑鍚屾鎬�?锛佹嫈瑕€鍐嗛儴姊㈤厺銊焇(gu貌)CAN渚�(l谩i)鍚屾鎵€鏈夌殑杌�锛屼絾鏄疨OWERLINK鏄竴鍊�(g猫)鍎�(y艒u)绉€鐨勭附绶�锛屽畠鍙互闃叉闁�(k膩i)濮嬫檪(sh铆)寰堝鍟�(w猫n)椤岀殑鐧�(f膩)鐢�锛屽洜?y脿n)妯楊彑瓒�?y墨ng)鐢ㄤ腑灏�(du矛)璁婄暟涓嶆晱鎰燂紝鐣�(d膩ng)鐒跺畠閭勬湁鍏朵粬鐨勫劒(y艒u)榛�(di菐n)銆傛墍浠ユ垜鍊戠殑姹哄畾鏄’鑰屾槗瑕�(ji脿n)鐨�?锛佺潅?du矛)浜嶧ill鐨勫皥瀹朵締(l谩i)瑾�(shu艒)锛屽彟涓€鍊�(g猫)鍎�(y艒u)榛�(di菐n)鏄彲浠ラ潪甯稿鏄撳湴閰嶇疆鎺у埗鍣ㄥ悜澶栧吋瀹筆rofibus瑷�(sh猫)鍌�銆傛墍浠ュ叕鍙告焙瀹氭彁渚涙帶鍒跺櫒涓€鍊�(g猫)榛樿獚(r猫n)鍩烘湰妯″锛屼娇寰楀彲浠ュ湪闇€瑕佹檪(sh铆)瀹夎涓€鍊�(g猫)Profibus DP涓荤珯鎺ュ彛?锛佹枒@妯ｅ氨闆嗘垚浜嗕互Profibus缍�(w菐ng)绲�(lu貌)绯荤当(t菕ng)鐢熺敘(ch菐n)鐨剆wingmaster锛屾垨鑰呭彲浠ラ潪甯稿鏄撳湴閫ｆ帴鍒颁竴鍊�(g猫)铏曠悊涓殑姗�(j墨)鍣ㄤ汉鈥濓紝Markus Gadringer鐔辨儏鍦拌(shu艒)銆傗€滃悓鏅�(sh铆)锛屾垜鍊戜繚璀塻wingmaster瀹夎妯�(bi膩o)婧�(zh菙n)鍖栫殑銆佺壒鍒ュ彲闈犵殑鎿嶄綔杌熶欢锛屽苟涓�80%浠ヤ笂鐨勬噳(y墨ng)鐢ㄤ笉闇€瑕佷慨鏀�?锛佺潟](m茅i)鏈夎鏈夋剰瑁佹笡鐨勬(bi膩o)婧�(zh菙n)鍖栬粺浠惰钃嬬殑灏戞暩(sh霉)鎳�(y墨ng)鐢ㄧ敱鍏朵粬涓绘祦鎺у埗鍣ㄤ締(l谩i)铏曠悊锛屾瘮濡傚彲浠ユ槸Siemens鎴栬€匒llen-Bradley鐨勬帶鍒跺櫒銆� 銆€銆€鈥滆€冩叜鍒板畠鐨勫劒(y艒u)榛�(di菐n)锛岄€氶亷(gu貌)钁ｄ簨鏈�(hu矛)锛屾垜鍊戠郸閫欎簺姗�(j墨)鍣ㄤ娇鐢ㄨ矟鍔犺悐鐢�(ch菐n)鍝佺殑姹哄畾琚瓑鏄庢槸姝ｇ⒑鐨勯伕鎿団€濓紝Markus Gadringer绺界祼(ji茅)?锛佹枒@涓嶅儏鍍呮槸鎴戝€戠殑绲�(ji茅)璜栵紝渚�(l谩i)鑷敤鎴剁殑闈炲父姝ｉ潰鐨勫叡槌翠篃娓呮鐨勮(shu艒)鏄庝簡閫欎竴榛�(di菐n)?锛�?