10月14日，B&R中國(guó)2010年度用戶會(huì)議在上海松江舉行，來自全國(guó)各地的100多名客戶參加了此次年度會(huì)議，共同分享了貝加萊在中國(guó)的成功并一起探討了機(jī)械自動(dòng)化與流程工業(yè)自動(dòng)化技術(shù)的發(fā)展和未來的趨勢(shì)。

會(huì)場(chǎng)

      貝加萊中國(guó)區(qū)總經(jīng)理肖維榮博士首先向與會(huì)者介紹了B&R在中國(guó)的核心競(jìng)爭(zhēng)力-通用平臺(tái)與專業(yè)化方案，這一主題充分展示了B&R的核心競(jìng)爭(zhēng)力構(gòu)成。一方面，靈活的硬件配置適應(yīng)了各種機(jī)器與系統(tǒng)的需求，另一方面，由B&R工程師團(tuán)隊(duì)通過多年為客戶提供直接的技術(shù)服務(wù)而凝聚的行業(yè)知識(shí)庫構(gòu)成了B&R對(duì)于OEM和流程工業(yè)各個(gè)行業(yè)領(lǐng)域客戶需求的深入把握，以及專用的行業(yè)庫設(shè)計(jì)與集成。
      來自B&R奧地利總部的自動(dòng)化學(xué)院院長(zhǎng)Franz Enhuber先生則憑借其豐富的國(guó)際客戶合作經(jīng)驗(yàn)從全球機(jī)械自動(dòng)化、工廠自動(dòng)化需求和自動(dòng)化技術(shù)的發(fā)展角度向中國(guó)廠商闡述了中國(guó)企業(yè)如何轉(zhuǎn)變思維以適應(yīng)國(guó)際市場(chǎng)，從而滿足全球市場(chǎng)的標(biāo)準(zhǔn)、個(gè)性化需求，不僅僅要解決中國(guó)本土的競(jìng)爭(zhēng)問題，更應(yīng)該放眼全球市場(chǎng)的競(jìng)爭(zhēng)，迎接機(jī)遇與挑戰(zhàn)。   

   肖維榮博士     

                                   Franz Enhuber先生
      B&R總部各BU Manager共同演繹了Integrated Automation的框架。從需求到實(shí)現(xiàn)，廣泛的產(chǎn)品線、完整的工程軟件平臺(tái)、產(chǎn)品生命周期的服務(wù)支持、集成安全技術(shù)、IT技術(shù)在自動(dòng)化中的發(fā)展帶來的優(yōu)勢(shì)，這些都代表著自動(dòng)化技術(shù)的今天與未來。同時(shí)結(jié)合中國(guó)的太極陰陽理論，將Automation Studio與APROL系統(tǒng)有機(jī)地融為一體而又各自具有其獨(dú)特的特點(diǎn)，使得B&R的集成自動(dòng)化體現(xiàn)了從機(jī)器到整廠融合的無縫集成的顯著特點(diǎn)。
      Stefan Schoenegger-EPSG歐洲總經(jīng)理則介紹了開源（OpenSource）實(shí)時(shí)以太網(wǎng)技術(shù)Ethernet POWERLINK在中國(guó)的發(fā)展以及其openSAFETY技術(shù)在融合各個(gè)總線技術(shù)方面的能力與技術(shù)實(shí)現(xiàn)概要，無論對(duì)于傳感器制造商還是終端用戶，這一開源技術(shù)都將帶來巨大的生產(chǎn)效率提升，而且客戶無需為此支付昂貴的License費(fèi)用，更重要的是，對(duì)于中國(guó)本土的開發(fā)商而言，POWERLINK開源技術(shù)的蔚然興起將帶給他們通向歐美市場(chǎng)的一條道路，使得他們可以借助這一標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)參與全球競(jìng)爭(zhēng)。

      此次會(huì)議改變了以往偏重產(chǎn)品與技術(shù)的風(fēng)格，以產(chǎn)業(yè)需求為出發(fā)點(diǎn)，從能源問題、綠色環(huán)保、人身安全等多個(gè)視角去觀察OEM與流程工業(yè)的技術(shù)發(fā)展與面對(duì)國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)所需具備的產(chǎn)品設(shè)計(jì)理念和功能，給出具有競(jìng)爭(zhēng)力的平臺(tái)與方案。
      貝加萊中國(guó)團(tuán)隊(duì)由OEM技術(shù)經(jīng)理 陳志平，PA技術(shù)支持經(jīng)理樊慧芳、技術(shù)支持與培訓(xùn)經(jīng)理 周靖組成，他們結(jié)合中國(guó)實(shí)際講述了B&R在中國(guó)的應(yīng)用研究、項(xiàng)目集成經(jīng)驗(yàn)以及滿足中國(guó)實(shí)際的服務(wù)理念。陳志平將安全、信息化作為未來發(fā)展的重點(diǎn)，而周靖則介紹了本地化的服務(wù)結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)與流程概要。      

左起：樊慧芳、周靖、陳志平

      在這次用戶會(huì)議期間還同期舉辦了由貝加萊工業(yè)自動(dòng)化發(fā)起的“企業(yè)的顛覆式創(chuàng)新”高峰論壇，旨在探討中國(guó)企業(yè)如何應(yīng)對(duì)愈發(fā)惡劣的競(jìng)爭(zhēng)，以及如何去迎接挑戰(zhàn)，面對(duì)國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)，尋找突破之路。本次論壇邀請(qǐng)了來自上海交通大學(xué)安泰管理學(xué)院教授黃采金，北汽福田汽車股份有限公司副總經(jīng)理邢洪金、陜西北人印刷機(jī)械有限公司總經(jīng)理陳邦設(shè)、上海太平洋機(jī)電集團(tuán)有限公司副總裁陳興強(qiáng)以及北京科恩眾和控制技術(shù)公司總經(jīng)理傅國(guó)華，貝加萊中國(guó)區(qū)總經(jīng)理肖維榮博士擔(dān)任論壇主持人。

論壇嘉賓

      首先由安泰管理學(xué)院的黃采金教授做了題為“顛覆式創(chuàng)新”的開題報(bào)告，他從中國(guó)制造業(yè)所面臨的巨大競(jìng)爭(zhēng)壓力、挑戰(zhàn)與機(jī)遇的角度分析了如何尋找企業(yè)的“藍(lán)?！?，引發(fā)了本次會(huì)議的話題-“企業(yè)的顛覆式創(chuàng)新“，并定義顛覆式創(chuàng)新具有領(lǐng)先性和不可復(fù)制性，從而能夠讓企業(yè)尋求在激烈競(jìng)爭(zhēng)中獲得突圍之道。黃教授通過其所接觸的各個(gè)領(lǐng)域的實(shí)際咨詢案例精確闡述了“顛覆”的可行性與必然選擇。

論壇現(xiàn)場(chǎng)

      接著，B&R中國(guó)區(qū)總經(jīng)理肖維榮博士則以提問的方式向各位在其自身領(lǐng)域卓越成就的專家就一些問題進(jìn)行了發(fā)問，嘉賓們非常踴躍地發(fā)表了其對(duì)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的未來展望以及在各自領(lǐng)域里所遇到的問題。陜西北人總經(jīng)理陳邦設(shè)將創(chuàng)新圍繞在“為客戶提供超值產(chǎn)品與服務(wù)”上，無論如何的創(chuàng)新都要圍繞這一價(jià)值觀而進(jìn)行，表明了創(chuàng)新的目標(biāo)性不能擺脫為客戶服務(wù)這一主旨；陳興強(qiáng)副總裁則從產(chǎn)業(yè)角度發(fā)展提供了創(chuàng)新的方向——在紡織機(jī)械信息化和產(chǎn)業(yè)應(yīng)用擴(kuò)展方向來顛覆原有觀念，例如將紡織機(jī)械不僅僅使用在民用紡織品，還可以向工業(yè)、交通與能源領(lǐng)域的應(yīng)用創(chuàng)新；而邢洪金副總經(jīng)理則描繪了汽車領(lǐng)域的壓力與未來，誠(chéng)如所言，創(chuàng)新首先是建立在一定的技術(shù)基礎(chǔ)上的，而非完全的顛覆原有的，另一方面，在風(fēng)險(xiǎn)控制方面要進(jìn)行規(guī)避，高風(fēng)險(xiǎn)與高收益，風(fēng)險(xiǎn)要對(duì)自己低而對(duì)于模仿者與跟隨著高的創(chuàng)新才能具有“顛覆性”。
      本次論壇采用開放式，現(xiàn)場(chǎng)的聽眾都可以對(duì)臺(tái)上嘉賓進(jìn)行提問，嘉賓們也都以非常坦誠(chéng)和毫無保留的態(tài)度對(duì)這些問題一一進(jìn)行了深入的探討與意見交換。各位嘉賓的幽默與熱情感染了現(xiàn)場(chǎng)的所有聽眾，他們精彩的言論、務(wù)實(shí)的作風(fēng)、坦誠(chéng)的態(tài)度以及對(duì)社會(huì)的責(zé)任感贏得了會(huì)場(chǎng)聽眾的陣陣掌聲，與會(huì)者熱情高漲，使得原計(jì)劃的論壇時(shí)間不得不又延長(zhǎng)了1個(gè)小時(shí)。

現(xiàn)場(chǎng)聽眾提問

      中國(guó)企業(yè)正走在必須創(chuàng)新的十字路口，向哪里走？如何走？這些問題值得深思，這種探討與思考正是我們迎接未來挑戰(zhàn)所必須的，而且，不僅僅是對(duì)事業(yè)，對(duì)于個(gè)人發(fā)展，這些專業(yè)人士所奉獻(xiàn)的思維火花也會(huì)給我們帶來許多啟發(fā)。
      在短短的三天時(shí)間里，B&R與用戶共同交換了各自對(duì)于產(chǎn)業(yè)發(fā)展、技術(shù)趨勢(shì)與實(shí)現(xiàn)等方面的觀點(diǎn)，通過這次會(huì)議貝加萊更多地了解了客戶對(duì)于自動(dòng)化的需求，而客戶也從中獲得了對(duì)于系統(tǒng)與未來開發(fā)過程中的新思路和新方法，會(huì)議取得了圓滿成功。