娉ㄥ姗熸鍏锋湁鑳戒竴娆℃垚鍨嬪鍨嬪京闆�銆佸昂瀵哥簿纰烘垨甯舵湁閲戝爆宓屼欢鐨勮唱鍦板瘑鑷寸殑濉戞枡鍒跺搧锛岃寤ｆ硾鎳夌敤浜庡湅闃层€佹闆�銆佹苯杌�銆佷氦閫氶亱杓搞€佸缓鏉�銆佸寘瑁�銆佽静(n贸ng)妤�(y猫)銆佹枃鏁欒(w猫i)鐢熷強浜哄€戞棩甯哥敓娲诲悇鍊嬮牁鍩�銆傛敞濉戞姊扮殑宸ヤ綔鍘熺悊鑸囨墦閲濈敤鐨勬敞灏勫櫒鐩镐技锛屽畠鏄€熷姪铻烘】锛堟垨鏌卞锛夌殑鎺ㄥ姏锛屽皣宸插鍖栧ソ鐨勭啍铻嶇媭鎱�(t脿i)锛堝嵆绮樻祦鎱�(t脿i)锛夌殑濉戞枡娉ㄥ皠鍏ラ枆鍚堝ソ鐨勬ā鑵斿収锛岀稉(j墨ng)鍥哄寲瀹氬瀷鍚庡彇寰楀埗鍝佺殑宸ヨ棟閬庣▼銆傛敞灏勬垚鍨嬫槸涓€鍊嬪惊鐠�(hu谩n)鐨勯亷绋嬶紝姣忎竴鍛ㄦ湡涓昏鍖呮嫭锛氬畾閲忓姞鏂欌€旂啍铻嶅鍖栤€旀柦澹撴敞灏勨€斿厖妯″喎鍗烩€斿暉妯″彇浠�銆傚彇鍑哄浠跺悗鍙堝啀闁夋ā锛岄€茶涓嬩竴鍊嬪惊鐠�(hu谩n)銆備竴鑸敞濉戞鍖呮嫭娉ㄥ皠瑁濈疆銆佸悎妯¤缃€佹恫澹撶郴绲�(t菕ng)鍜岄浕姘ｆ帶鍒剁郴绲�(t菕ng)绛夐儴鍒�?锛�? 銆€銆€浠讳綍涓€鑷烘姊伴兘瀛樺湪涓€瀹氱殑鍗遍毆銆備竴鑷哄畨鍏ㄧ殑姗熸锛岃姹傝兘澶犲湪鍏舵暣鍊嬩娇鐢ㄥ＝鍛戒箣鍏�锛屽湪鍩�(zh铆)琛屽叾鍔熻兘銆佸畨瑁�銆佽瑭�銆佺董淇拰鎷嗗嵏鐨勯亷绋嬩腑锛屼笉鑳藉皪宸ヤ綔浜哄摗閫犳垚浠讳綍鍌峰銆傛牴鎿�(j霉)姝愭床妯欐簴EN 954-1锛屾敞濉戞姊扮殑瀹夊叏绛夌礆瑕佹眰鐐�3绱氫互涓�銆傚叾鍗遍毆涓昏瀛樺湪浜庡悎妯″崁(q奴)鍩�銆佸ぞ鎸佹姊拌缃崁(q奴)鍩�銆佷腑瀛愮Щ鍕曞崁(q奴)鍩�銆侀爞閲濋﹨鍕曟姊拌缃�銆佸櫞鍢村崁(q奴)鍩熴€佹敞濉戝柈鍏冨崁(q奴)鍩�銆佸嚭鏂欏崁(q奴)鍩熺瓑锛屽寘鎷湁姗熸鍗遍毆銆侀珮澹撴恫楂旈噵鏀剧殑鍗遍毆銆侀浕姘ｅ嵄闅�銆佺啽婧愬皫鑷寸殑鍗遍毆銆佹埃楂�&钂告苯&濉靛焹灏庤嚧鐨勫嵄闅瓑绛�銆傛垜鍊戝彲浠ユ牴鎿�(j霉)姝愭床妯欐簴EN 1050鍜屾敞濉戞姊版婧朎N 201锛岃瓨鍒ュ拰瑭曚及浠ヤ笂鍗遍毆鍜岄ⅷ闅�锛岀劧鍚庨噰鍙栭仼鐣�?sh霉)鎷囪儳锕ｉ爦p灏戝叾棰ㄩ毆銆侀殧闆㈠叾鍗遍毆锛屾渶绲傝ō瑷堝拰鍒堕€犲嚭涓€鑷哄畨鍏ㄧ殑娉ㄥ姗熸銆� 銆€銆€灏嶄簬鏁磋嚭姗熷櫒锛屽彲浠ユ牴鎿�(j霉)姝愭床妯欐簴EN 418瀹夎绶婃€ュ仠姝㈡寜閳�锛屼竴鏃︾暥绶婃€ュ仠姝㈡寜閳曡瑙哥櫦(f膩)锛屽繀闋堢櫦(f膩)鍑轰竴鍊嬭秴瓒婅垏鍏朵粬鎵€鏈変俊铏熺殑鍕曚綔锛屽垏鏂烽Μ閬斿拰闁ョ殑闆绘簮锛屼娇姗熷櫒瀹夊叏鐨勫仠姝€€� 銆€銆€灏嶄簬鍚堟ā鍗€(q奴)鍩�锛屾ā鏉跨殑鍕曚綔鏈冨皪鎿嶄綔浜哄摗閫犳垚鑷村懡鐨勫偡瀹炽€傛垜鍊戝繀闋堝姞鏂藉畨鍏ㄩ槻璀疯缃�锛屽皣鍗遍毆鑸囧伐浣滀汉鍝￠殧闆紝骞朵笖淇濊瓑瀹夊叏闃茶瑁濈疆鍦ㄨ瑙哥櫦(f膩)鐨勬儏娉佷笅锛屾鍣ㄥ繀闋堝畨鍏ㄧ殑鍋滄銆傛牴鎿�(j霉)姝愭床妯欐簴EN 1088鍜孍N 201锛屾垜鍊戦噰鐢ㄤ竴鍊嬪挤鍒舵柗闁嬭Ц榛為枊闂滃拰涓€鍊嬮潪寮峰埗鏂烽枊瑙搁粸闁嬮棞浣滅偤瀹夊叏闁€鐨勭洠(ji膩n)鎺ц几鍏ヤ俊铏熴€傜暥鍓嶉杸鎵撻枊鐨勬檪鍊�锛屽仠姝㈠悎妯″崁(q奴)鍩熷収鐨勪竴鍒囧嫊浣滐紝鍖呮嫭鍒囨柗鎺у埗鍚堟ā銆佹敞灏勭瓑闁ョ殑闆绘簮銆傜暥鍚庨杸鎵撻枊鐨勬檪鍊�锛屼笉鍍呭儏鍚堟ā鍗€(q奴)鍩熷収鐨勫嫊浣滈渶瑕佽鍋滄锛岄Μ閬旂殑闆绘簮涔熷繀闋堣鍒囨柗銆傞爞钃嬮槻璀烽杸鍙互閲囩敤涓€鍊嬪挤鍒舵柗闁嬭Ц榛為枊闂滀綔鐐虹洠(ji膩n)鎺ц几鍏ヤ俊铏熴€傜暥闋傝搵琚墦闁嬬殑鏅傚€�锛屽仠姝㈠悎妯″崁(q奴)鍩熷収鐨勪竴鍒囧嫊浣�銆� 銆€銆€鍚屾檪锛屽湪瀹夊叏闁€涓嬮儴蹇呴爤瀹夎涓€鍊嬪嚫杓枼銆傜暥闁€鎵撻枊鐨勬檪鍊�锛屼娇鍑歌吉鍕曚綔鎺у埗涓€鍊嬫埅姝㈤枼锛岀敤浠ユ柗闁嬫恫澹撳洖璺�銆傚皪浜庢鍑歌吉闁�锛屾垜鍊戦渶瑕佺洠(ji膩n)鎺у叾宸ヤ綔鐙€鎱�(t脿i)銆傚鏋滄鎴闁ュ嚭鐝�(xi脿n)鏁呴殰锛岄渶瑕佸垏鏂锋帶鍒跺悎妯�銆佹敞灏勭瓑闁ョ殑闆绘簮銆� 銆€銆€灏嶄簬娉ㄥ鍠厓鍗€(q奴)鍩燂紝鎴戝€戝繀闋堝鍔犳敞灏勯槻璀烽杸渚嗛檷浣庤┎鍗€(q奴)鍩熺殑棰ㄩ毆銆傜暥娉ㄥ皠闃茶闁€琚墦闁嬬殑鏅傚€�锛屽垏鏂锋帶鍒舵敞灏勩€佸骇閫�銆佸嚭鏂欑殑闁ョ殑闆绘簮銆� 銆€銆€鏍规摎(j霉)涓嶅悓鐨勬噳鐢�锛岄倓鍙互鍦ㄦ敞濉戞姊颁腑浣跨敤妯″紡杞夋彌闁嬮棞銆侀懓鍖欓帠鎴栦娇鑳芥寜閳�锛岀敤浠ユ帶鍒剁壒娈婃ā寮忎笅鐨勬搷浣滃拰鍕曚綔鈥曗€曞闁嬮杸鍚�锛屼緷鐒跺彲浠ユ帴閫氶儴鍒嗛枼銆侀€茶璜稿闁嬫ā銆侀爞鍑虹瓑鎿嶄綔銆� 銆€銆€鏍规摎(j霉)涓嶅悓鐨勮(gu墨)鏍肩殑娉ㄥ姗熸锛屽彲浠ヤ互鎷夋】璺濋洟渚嗗垽鏂锋槸鍚﹂渶瑕佸畨瑁濆畨鍏ㄥ湴姣�銆傚皪浜庡付鏈夋埃鍕曡缃殑鑷嫊瀹夊叏闁€锛屽彲浠ユ牴鎿�(j霉)EN 954-1鐨勭瓑绱氳⿻浼帮紝鑰冩叜鏄惁闇€瑕佷娇鐢ㄩ倞娌块枊闂�锛屽苟涓斿皣淇¤櫉鎺ュ叆瀹夊叏绯荤当(t菕ng)锛屽湪瀹夊叏闁€闂滈枆鐨勯亷绋嬩腑锛屼繚璀锋搷浣滀汉鍝�銆� 銆€銆€鐢变簬娉ㄥ姗熸鐨勫畨鍏ㄧ瓑绱氳姹傞仈鍒�3绱氫互涓�锛屾墍浠ヤ互涓婂畨鍏ㄨ几鍏ュ拰瀹夊叏杓稿嚭淇¤櫉锛屽繀闋堢稉(j墨ng)鐢变竴鍊嬪彲闈犵殑绯荤当(t菕ng)閫茶鎺у埗锛屽瀹夊叏绻奸浕鍣ㄦ垨瀹夊叏PLC銆傚鏋滄垜鍊戝皣涓婅堪瀹夊叏杓稿叆鍜屽畨鍏ㄨ几鍑轰俊铏熺敱涓€鍊嬮潪瀹夊叏鐨勭郴绲�(t菕ng)渚嗘帶鍒�锛屽鏅€歅LC鎴栧伐妤�(y猫)PC锛屼竴鏃﹂€欎簺绯荤当(t菕ng)涓嚭鐝�(xi脿n)浠讳綍鏁呴殰鈥曗€曡濡傝檿鐞嗗櫒宸ヤ綔涓嶈(gu墨)鍓�銆佽几鍑虹煭璺�銆佽几鍏ョ啍鐒婄瓑绛夆€曗€曢兘鏈冨皫鑷村畨鍏ㄤ繚璀疯缃殑鍔熻兘澶辨晥銆傝€岀壒娈婄殑瀹夊叏妯″鐢变簬閲囩敤浜嗗啑浣欑殑绲愭锛屽姞涔嬩互鍙潬鐨勯浕璺祼妲嬪拰澶氭ǎ鐨勬娓浕璺紝寰炶€屽彲浠ラ仈鍒伴珮瀹夊叏绛夌礆鐨勮姹�銆� 銆€銆€涓婅堪瀹夊叏鍔熻兘鍙互鍒嗗垾鐢卞柈鍊嬪畨鍏ㄧ辜闆诲櫒渚嗘帶鍒�锛屽啀灏囬€欎簺瀹夊叏绻奸浕鍣ㄧ殑杓稿嚭閫茶纭帴绶氫笂鐨勯倧杓€ｆ帴锛屾渶绲傛帶鍒剁浉鎳夌殑瀹夊叏杓稿嚭銆備絾鏄�锛岄€欐ǎ鐨勪竴鍊嬭В姹烘柟妗堟渻灏庤嚧璜稿鐨勫晱椤�銆傞鍏�锛屾垚鏈鍔犮€傜偤浜嗛仈鍒伴珮鐨勫畨鍏ㄧ瓑绱�锛屽繀闋堜娇鐢ㄤ竴鍊嬪畨鍏ㄧ辜闆诲櫒鎺у埗涓€鍊嬪畨鍏ㄥ姛鑳�銆傞€欐ǎ涓嶅儏浣垮畨鍏ㄦā濉婄殑闅卞惈浣跨敤鎴愭湰澧炲姞锛岃€屼笖鎺ョ窔鎴愭湰鍜岄毐鍚ō瑷堟垚鏈篃涓€鍚屾彁鍗�銆傚叾娆�锛屾晠闅滆ê鏂峰洶闆ｃ€傜敱浜庡悇鍊嬪畨鍏ㄥ姛鑳戒箣闁撶殑閭忚集闂滅郴浣跨敤纭帴绶氫締瀹屾垚锛屽湪鏃㈣閬斿埌涓€瀹氬畨鍏ㄧ瓑绱�锛屽張瑕佸吋椤ч倧杓姛鑳界殑鎯呮硜涓嬶紝蹇呯劧鏈冧娇寰楄ê鏂峰拰缍慨璁婂緱鐣板父鍥伴洠銆傜涓夛紝鎿村睍鑳藉姏宸�銆傚鏋滆鍦ㄩ€欏€嬪畨鍏ㄧ郴绲�(t菕ng)涓婂鍔犻澶栫殑瀹夊叏鍔熻兘锛屾帴绶氱殑鏀瑰嫊鍜屽畨鍏ㄦā濉婄殑瀹夎灏囨渻甯朵締杓冨宸ヤ綔閲�銆傛墍浠ワ紝鍠竴瀹夊叏绻奸浕鍣ㄧ殑瑙ｆ焙鏂规骞朵笉閬╁悎浜庨€欏€嬫噳鐢�銆� 銆€銆€灏嶄簬閫欐ǎ涓€绋畨鍏ㄥ姛鑳戒粙浜�4鑷�14鍊嬩箣闁撶殑鎳夌敤锛孭ilz灏堥杸闁嬬櫦(f膩)浜嗘ā濉婂寲鐨勫畨鍏ㄧ辜闆诲櫒PNOZmulti鐢ㄤ互鎺у埗璜稿涓嶅悓鐨勫畨鍏ㄥ姛鑳姐€侾NOZmulti 鏄竴鍊嬪鍔熻兘銆佸彲鑷敱閰嶇疆鐨勬ā濉婂寲瀹夊叏绯荤当(t菕ng)銆傝垏鍏朵粬PNOZ瀹夊叏绻奸浕鍣ㄤ笉鍚�锛孭NOZmulti鐨勫畨鍏ㄩ浕璺彲鍦ㄥ€嬩汉闆昏叇涓婁娇鐢ㄥ湒褰㈤厤缃伐鍏疯紩鏉剧敓鎴�銆侾NOZmulti鐢变竴鍊婸NOZ m0锛�1/2锛塸鍩虹妯″鍜岃嫢骞插€嬫摯灞曟ā濉婄祫鎴�?锛涱姦A妯″鍙柈鐛ㄤ娇鐢�锛屽寘鎷�20鍊嬪彲閫ｆ帴鎬ュ仠鎸夐垥銆佸畨鍏ㄩ杸銆侀洐鎵嬫帶鍒跺櫒绛夋墍鏈夊畨鍏ㄥ姛鑳界殑杓稿叆榛�锛�4鍊�2A瀹归噺鐨勫崐灏庨珨瀹夊叏杓稿嚭锛�2鍊嬬辜闆诲櫒瀹夊叏杓稿嚭锛涗竴鍊嬭紨鍔╅潪瀹夊叏杓稿嚭浠ュ強4鍊嬫脯瑭﹁剤娌栬几鍑�?锛熸ⅱ鍏佽鑴璘灞曟ā濉婁締閬斿埌澧炲姞杓稿叆杓稿嚭榛�銆侀€熷害鐩�(ji膩n)瑕�銆佺従(xi脿n)鍫寸附绶氶€ｆ帴鐨勫姛鑳姐€傞€氶亷鍩虹妯″涓婄殑RS232鎺ュ彛鍙互鐩存帴鍚慞NOZmulti瀵叆绋嬪簭锛屾垨浣跨敤璁€鍗″櫒鍚慡IM鏅鸿兘鍗″鍏ョ▼搴忓悗鎻掑叆PNOZmulti閬嬭銆� 銆€銆€PNOZmulti鏈変互涓嬬壒榛烇細 銆€銆€1.妯″鍖栫殑绲愭锛屼娇鐢ㄩ潏娲� 銆€銆€PNOZmulti宸茬稉(j墨ng)鏈変簡3鍊嬬増鏈殑鍩虹妯″锛孭NOZm0p銆丳NOZm1p鍜孭NOZm2p銆侾NOZm0p涓嶅彲鎿村睍杓稿叆杓稿嚭妯″锛屼絾鍙互鎿村睍閫氳▕妯″锛汸NOZm1p鍙互鎿村睍杓稿叆杓稿嚭妯″鍜岄€氳▕妯″锛汸NOZm2p鏄皥鐐哄姗熼枊鐧�(f膩)鐨勫熀绀庢ā濉�銆傚皪浜庡皬鍨嬫敞濉戞姊帮紝鍙互浣跨敤PNOZm0p閫茶瀹夊叏鍔熻兘鐨勬帶鍒�銆傚皪浜庝腑澶у瀷銆佺壒鍒ユ槸甯舵湁妯″紡閬告搰鎴栬€呴懓鍖欓帠鍔熻兘鐨勬敞濉戞姊�锛屽墖鍙互閲囩敤PNOZm1p鍔犱笂杓稿叆杓稿嚭鎿村睍妯″鐨勭祼妲嬮€茶鎺у埗銆� 銆€銆€ 銆€銆€2.鍙法绋�锛屾搷浣滅啊鍠槗鎳傦紝鐒￠渶鐗规畩鐨勭法绋嬬煡璀� 銆€銆€PNOZmulti 閲囩敤鍦栧舰閰嶇疆宸ュ叿PNOZmulti Configurator 閫茶绶ㄧ▼锛屽緸鑰岄仈鍒板閰嶇疆鑰屽皯閰嶇窔銆侾NOZmulti Configurator鏈夊绋獮瑷€鐗堟湰锛屽寘鎷湁涓枃锛屽痉瑾�, 鑻辫獮, 瑗跨彮鐗欒獮, 娉曡獮, 鎰忓ぇ鍒╄獮, 鏃ヨ獮銆傞€氶亷PNOZmutli Configurator锛屽彧闇€瑕佷娇鐢ㄩ紶妯欐嫋鎷�锛屽氨鍙互杩呴€熷畬鎴愪竴鍊嬪畨鍏ㄩ浕璺�锛岀府鐭簡瑷▓鍜岄枊鐧�(f膩)鍛ㄦ湡銆傛瘡涓€鍊嬪熀绀庢ā濉婇渶瑕佷娇鐢ㄤ竴濉奡IM鍗★紝鐢ㄤ簬瀛樻斁绋嬪簭銆傚彲浠ラ€氶亷鍏╃ó鏂瑰紡灏囩▼搴忎笅杓夎嚦鍩虹妯″銆傚彲浠ラ€氶亷璁€鍗″櫒锛屽皣绋嬪簭涓嬭級鑷砈IM鍗�锛涘彲浠ラ€氶亷涓茶闆荤簻鍜屽熀绀庢ā濉婁笂鐨凴S232涓插彛锛屽皣绋嬪簭涓嬭級鑷冲熀绀庢ā濉�銆傚闇€瑕侀€茶鍔熻兘鎿村睍锛屽墖鍙互鍦ㄧ▼搴忓収閮ㄩ€茶鏇存柊锛岃€岀劇闇€纭帴绶氫笂鐨勭箒鐟ｆ洿鏀�銆� 銆€銆€3.寮峰ぇ鐨勮ê鏂峰姛鑳� 銆€銆€鍙互閫氶亷浠ヤ笅鏂瑰紡閫茶鏁呴殰瑷烘柗锛� 銆€銆€a锛夋瘡涓€杓稿叆杓稿嚭榛為兘甯舵湁LED鎸囩ず鐕� 銆€銆€b锛夊彲浠ラ€氶亷涓茶闆荤簻鍜屽熀绀庢ā濉婁笂鐨凴S232涓插彛锛屽煼(zh铆)琛屽嫊鎱�(t脿i)绋嬪簭椤ず鍔熻兘锛岀敤浜庢晠闅滆ê鏂峰拰瑷倷瑾胯│ 銆€銆€c锛夊彲浠ラ€氶亷鏁呴殰鍫嗘＇淇℃伅锛岃繀閫熷垽鏂锋晠闅� 銆€銆€d锛夊彲浠ラ€氶亷瑷烘柗瀛�锛屽垽鏂峰悇鍊嬪姛鑳藉鐨勭媭鎱�(t脿i) 銆€銆€e锛夊彲浠ヨ垏PMImicro Diag閰嶅悎浣跨敤锛岄€氶亷浜烘鐣岄潰锛岀嵅寰楀彲瑕栧寲鐨勮ê鏂蜂俊鎭� 銆€銆€ 銆€銆€4.鍙帶鍒舵櫘閫氭婧栧姛鑳� 銆€銆€PNOZmulti鍙互鎺у埗鏅€氭婧栧姛鑳姐€傞€氶亷PNOZmi2p鍜孭NOZmc1p锛屽彲浠ユ帶鍒舵櫘閫氭婧栧姛鑳斤紝璜稿璧峰嫊鎸夐垥銆佸京浣嶆寜閳�锛屾垨閫茶鐙€鎱�(t脿i)淇¤櫉杓稿嚭锛涘彲浠ラ€氶亷鏅€氭婧栫附绶�锛屽Profibus銆丏eviceNet銆丆ANopen銆丆C-Link閫茶闈炲畨鍏ㄧ媭鎱�(t脿i)淇℃伅鐨勯€氳▕銆� 銆€銆€ 銆€銆€鎵€浠ワ紝浣跨敤PNOZmulti灏卞彲浠ヨ紩鏉剧殑瀹屾垚閫欎笉鍚岃(gu墨)鏍肩殑娉ㄥ姗熸鐨勫畨鍏ㄥ姛鑳芥帶鍒�銆傝ō瑷堜汉鍝″彧闇€瑕佹妸杓稿叆鍜岃几鍑哄垎鍒ユ帴鍏NOZmulti锛岀劧鍚庝娇鐢≒NOZmulti Configutaor 渚嗗畬鎴愰€欎簺杓稿叆鍜岃几鍑轰箣闁撶殑閭忚集闂滅郴銆傞€欐ǎ锛屼笉鍍呯府鐭簡瑷▓浜哄摗鐨勯枊鐧�(f膩)鍛ㄦ湡锛屽悓鏅備篃闄嶄綆浜嗘垚鏈�銆� 銆€銆€ 銆€銆€Pilz 鐨勫畨鍏ㄧ敘(ch菐n)鍝佸湪鏁�(sh霉)鎺ц妤�(y猫)鏈夎憲寤ｆ硾鐨勬噳鐢�锛屽鍦嬪収鐨勬捣澶╅泦鍦�锛屾澀宸炴嘲鐟�銆佸娉㈡捣澶瓑鐭ュ悕娉ㄥ姗熸鐢熺敘(ch菐n)鍟嗐€傚皪浜庝笉鍚岃(gu墨)鏍肩殑娉ㄥ姗熸锛孭ilz閮借兘澶犳牴鎿�(j霉)瀹㈡埗鐨勪笉鍚岃姹�锛屾彁渚涘悎鐞嗙殑銆侀珮鎬у児姣旂殑瑙ｆ焙鏂规銆� 銆€銆€ 銆€銆€鍦ㄥ湅鍏х殑娉ㄥ姗熸鐨勫埗閫犻牁鍩熶腑锛屽畨鍏ㄩ槻璀锋帾鏂藉線寰€琚ō瑷堜汉鍝℃垨鏈€绲傜敤鎴舵墍蹇借銆備竴浜涙敞濉戞姊�锛屾垨閲囩敤涓嶇鍚堣姹傜殑瀹夊叏绯荤当(t菕ng)銆佹垨涓嶄娇鐢ㄤ换浣曞畨鍏ㄩ槻璀锋帾鏂斤紝闆栫劧鍏跺児鏍间綆寤�锛屽姛鑳藉畬鍠勶紝浣嗘槸鍏舵牴鏈ū涓嶄笂鏄竴鑷哄悎鏍肩殑娉ㄥ姗熸銆傞€欐ǎ鐨勮ō瑷堝拰鍒堕€犳棦涓嶇鍚堢従(xi脿n)浠ｄ互浜虹偤鏈€佸畨鍏ㄧ涓€鐨勪笘鐣屾疆娴�锛屼篃涓嶇鍚堝湅瀹剁殑鏈夐棞妯欐簴鍜岃(gu墨)鑼�銆傚姝ゅ線寰╋紝鍙兘澶犱娇涓湅鐨勫埗閫犳キ(y猫)鍜岃嚜鍕曞寲鐢�(ch菐n)妤�(y猫)涓€鐩村仠婊湪涓€鍊嬩綆闄勫姞鍊�銆佺敓鐢�(ch菐n)鍔犲伐鍨嬬殑涓栫晫宸ュ粻鐨勫胺灏鍦般€傜劇璜栭噰鐢ㄤ粈涔堟ǎ鐨勫畨鍏ㄧ敘(ch菐n)鍝�銆侀€茶浠€涔堟ǎ鐨勫畨鍏ㄩ槻璀凤紝瑕�(gu墨)鑼冨拰妯欐簴鏄垜鍊戞墍蹇呴爤闂滄敞鐨�銆傛湡寰呬笉涔呯殑灏囦締锛屽湅鍏х殑鏈夐棞妯欐簴涓嶅啀鏄〃闈㈡€ц唱鐨勬枃浠跺拰瑕�(gu墨)鑼�锛岃€屾垚鐐鸿ō瑷堜汉鍝″拰鍒堕€犱汉鍝℃墍蹇呴爤瑕侀伒寰殑鎸囦护銆傞€欐ǎ锛屼腑鍦嬬殑鍒堕€犳キ(y猫)銆佽嚜鍕曞寲鐢�(ch菐n)妤�(y猫)鎵嶈兘澶犻€愭几灞圭珛浜庝笘鐣岀殑鍓嶅垪銆�