鎽樿锛� 鏈枃灏囨鎷粙绱�300鑷�(t谩i)Vacon璁婇牷鍣ㄥ湪鑺瓙鍖窛锛堝父鐔燂級绱欐キ(y猫)鏈夐檺鍏徃棰�(f膿ng)姗�(j墨)銆佹车鍙婂偝閫佸付鐨勯﹨(q奴)鍕�(d貌ng)鎺у埗鏂归潰鐨勬噳(y墨ng)鐢ㄦ儏娉�銆� 2005骞�5鏈�24鏃�锛岃姮姝愬尟宸濓紙甯哥啛锛夌礄妤�(y猫)鏈夐檺鍏徃澧炶硣鎿�(ku貌)寤虹殑鏂版枃鍖栫礄姗�(j墨)姝ｅ紡鎶曠敘(ch菐n)锛屽苟姣旇▓(j矛)鍔冩彁鍓嶅洓鍛ㄧ敓鐢�(ch菐n)鍑虹涓€鎵圭礄鍗�銆傞€欒嚭(t谩i)鏂扮礄姗�(j墨)鏄笘鐣屼笂鏈€澶х殑锛屼篃鏄粖(ch膿)閫熸渶蹇殑鏈秱甯冩枃鍖栫礄姗�(j墨)銆傚叾鎴愬姛鎶曠敘(ch菐n)浣胯姮姝愬尟宸濋泦鍦�(tu谩n)鍦ㄤ腑鍦�(gu贸)鐨勬枃鍖栫敤绱欑敘(ch菐n)鑳藉鍔犱簡涓€鍊嶄互涓�銆� 閫氶亷(gu貌)鑸囩郴绲�(t菕ng)闆嗘垚鍟嗙殑鍚堜綔锛岃姮铇摝钖╂帶鍒剁郴绲�(t菕ng)鏈夐檺鍏徃锛圴acon Plc锛夌偤瑭叉柊绱欐(j墨)闋�(xi脿ng)鐩彁渚涗簡绱�300鑷�(t谩i)NX绯诲垪璁婇牷鍣�銆傞€欎簺璁婇牷鍣ㄧ殑鍔熺巼鑼冨湇鍒嗗垾鐐�0.75-45kW锛�400V锛夊拰5.5-630kW锛�690V锛�锛屽畨瑁濆湪闁�(k膩i)闂�(gu膩n)鏌滀腑銆� 瑾�(di脿o)閫熸帶鍒剁殑鍎�(y艒u)瓒婃€� 鏂扮礄姗�(j墨)闋�(xi脿ng)鐩殑寤鸿ō(sh猫)鍚屾ǎ娑夊強鍒癠PM甯哥啛绱欏粻鍏跺畠瑷�(sh猫)鍌欑殑鏀归€�銆俈acon NX璁婇牷鍣ㄤ富瑕佺敤浜庤┎寤犲ぇ閲忛ⅷ(f膿ng)姗�(j墨)銆佹按娉典互鍙婂偝閫佸付鐨勯﹨(q奴)鍕�(d貌ng)鎺у埗锛屽寘鎷车绔�銆佸倷鏂�銆佹按铏曠悊瑷�(sh猫)鍌欎互鍙婄礄寮垫秱椋俱€� 浠ラⅷ(f膿ng)姗�(j墨)銆佹车椹�(q奴)鍕�(d貌ng)鐐轰緥锛屾牴鎿�(j霉)瀵�(sh铆)闅涢渶瑕侀€�(j矛n)琛岄€熷害鎺у埗灏囧付渚�(l谩i)椤憲鐨勭瘈(ji茅)鑳芥晥鏋溿€傝€屽湪鍌抽€佸付鎺у埗涓紝瑾�(di脿o)閫熸帶鍒跺皣鍒╃敤閲囬泦鍒扮殑娓�(c猫)瑭﹀強绠＄悊淇℃伅锛屾槑椤敼鍠勯亷(gu貌)绋嬫帶鍒剁殑鏁堟灉銆� 绮剧⒑鎺у埗甯朵締(l谩i)楂樿唱(zh矛)閲忕殑宸ヨ棟鏁堟灉 姝ら爡(xi脿ng)鐩腑锛孷acon NXP璁婇牷鍣ㄩ倓琚噳(y墨ng)鐢ㄤ簬瑷卞瑕佹眰鏇村姞鑻涘埢鐨勫牬(ch菐ng)鍚堬紝渚嬪绱欏嵎鍖呰姗�(j墨)鐨勬帶鍒�銆傚湪婧�(zh菙n)纰轰綅缃付鏈夋(bi膩o)瑷樼殑绱欏嫉琛ㄩ潰绮炬暣涓�锛屽皪(du矛)浜庢斁鍗锋(j墨)妲�(g貌u)銆佺Щ鍕�(d貌ng)涓殑瀹氫綅锛屼互鍙婄礄鍗峰畾蹇冨拰鎷栧嫊(d貌ng)鐨勭簿纰烘帶鍒舵槸鍗佸垎閲嶈鐨�銆傜簿纰虹殑杞�(zhu菐n)鐭╂帶鍒跺皪(du矛)浜庨槻姝㈢礄寮靛嚭鐝�(xi脿n)鎶樼毢鍏锋湁姹哄畾鎬ф剰缇�銆� 鍦ㄦ柊绱欐(j墨)锛圥M1锛夊偝鍕�(d貌ng)绯荤当(t菕ng)鐨勫嵎鏇插拰澹撳厜閮ㄤ腑锛岀敤浜庝綅缃帶鍒剁殑璁婇牷鍣ㄥ潎鐢盫acon鎻愪緵銆� 鍒╃敤Profibus鎻愰珮绯荤当(t菕ng)閬�(y霉n)琛屽彲闈犳€� UPM甯哥啛绱欏粻鏂扮礄姗�(j墨)锛圥M1锛夐爡(xi脿ng)鐩敱鑺槶缇庡崜閫犵礄姗�(j墨)姊版湁闄愬叕鍙革紙Metso Paper锛夋壙寤�锛屽叾鑷嫊(d貌ng)鍖栧拰鐝�(xi脿n)鍫�(ch菐ng)绺界窔绯荤当(t菕ng)鏂规鐢盡etso Automation鎻愪緵銆� Vacon璁婇牷鍣ㄩ€氶亷(gu貌)Profibus鐝�(xi脿n)鍫�(ch菐ng)绺界窔鑱�(li谩n)缍�(w菐ng)銆� Profibus绺界窔鍙洠(ji膩n)鎺у绋俊铏�(h脿o)锛屽悓鏅�(sh铆)锛屽叾鑱�(li谩n)缍�(w菐ng)鎺ョ窔涔熷苟涓嶅京(f霉)闆�锛屽苟鍗佸垎缍�(j墨ng)婵�(j矛)銆� 鍙﹀锛岄€氶亷(gu貌)Profibus鑱�(li谩n)缍�(w菐ng)鏄庨’闄嶄綆浜嗗畨瑁�銆佽(di脿o)瑭﹀拰缍(h霉)璨�(f猫i)鐢�锛屽苟浣跨郴绲�(t菕ng)鐨勬姉骞叉摼鎬ч’钁楀寮�(qi谩ng)銆� 绔嬭冻浜庝腑鍦�(gu贸)鐨勬湰鍦板寲鏈嶅嫏(w霉) UPM甯哥啛绱欏粻鏂扮礄姗�(j墨)锛圥M1锛夐爡(xi脿ng)鐩垏2004骞�10鏈堥枊(k膩i)濮嬭(di脿o)瑭�锛屽苟浜�2005骞�5鏈堝畬鎴愭脯(c猫)瑭﹀拰绯荤当(t菕ng)鍗囩礆(j铆)銆�300鑷�(t谩i)Vacon璁婇牷鍣ㄧ殑瑾�(di脿o)瑭﹀伐浣滀富瑕佺敱Vacon铇囧窞宸ュ粻鐨勬妧琛�(sh霉)浜哄摗瀹屾垚銆� 鑺槶鐡﹁柀鎺у埗绯荤当(t菕ng)鏈夐檺鍏徃涓荤閵�(xi膩o)鍞�銆佸競鍫�(ch菐ng)鍙婃湇鍕�(w霉)鐨勫壇绺借Heikki Hiltunen鍏堢敓琛ㄧず锛氣€滅嵅寰楁娆¤垏UPM甯哥啛绱欏粻鍚堜綔鐨勬(j墨)鏈�(hu矛)锛岄櫎浜哣acon鏈韩鍏锋湁鐨勫皥(zhu膩n)鏈夋妧琛�(sh霉)鍎�(y艒u)鍕�(sh矛)鍜屽嚭鑹茬殑鍚堜綔鎰忚瓨(sh铆)浠ュ锛岄倓寰楃泭浜庝腑鍦�(gu贸)鎶€琛�(sh霉)鏈嶅嫏(w霉)涓績鐨勫缓绔�?锛�? UPM甯哥啛绱欏粻鏂扮礄姗�(j墨)闋�(xi脿ng)鐩嚜鍕�(d貌ng)鍖�銆侀浕姘ｅ強IT鎶€琛�(sh霉)绺界洠(ji膩n)Kari Aho鍏堢敓琛ㄧず锛氣€淯PM鍦ㄦ娆￠爡(xi脿ng)鐩摯(ku貌)寤轰腑閬告搰Vacon浣滅偤鍚堜綔浼欎即锛屼富瑕佹槸鍑轰簬灏�(du矛)Vacon鐢�(ch菐n)鍝佺殑鐢�(ch菐n)鍝佽唱(zh矛)閲忓拰鎶€琛�(sh霉)鎬ц兘鐨勪俊浠�銆傛牴鎿�(j霉)鍏惰嚜韬殑瑷�(j矛)鍔冿紝Vacon鍦ㄦ娆￠爡(xi脿ng)鐩暉鍕�(d貌ng)鐨勫悓鏅�(sh铆)锛岄枊(k膩i)濮嬩簡鍏惰槆宸炴湇鍕�(w霉)涓績鐨勫缓绔�銆傚皪(du矛)浜嶶PM鑰岃█锛岀嵅寰楁湰鍦板寲鐨勭董璀�(h霉)鍜屾妧琛�(sh霉)鏀寔鏈嶅嫏(w霉)鏄潪甯搁棞(gu膩n)閸电殑?锛�? 涓湅(gu贸)甯傚牬(ch菐ng)灏�(du矛)绱欑敘(ch菐n)鍝佺殑闇€姹傚闀�(zh菐ng)椤憲 鑷�1999骞村父鐔熺礄寤犵涓€鑷�(t谩i)绱欐(j墨)鎶曠敘(ch菐n)浠ヤ締(l谩i)锛屼腑鍦�(gu贸)鐨勭稉(j墨ng)婵�(j矛)涓€鐩村揩閫熺┅(w臎n)瀹氬闀�(zh菐ng)銆傚皪(du矛)杈﹀叕鐢ㄧ礄鍜屽嵃鍒风敤绱欑殑闇€姹備笉鏂峰鍔犮€� UPM甯哥啛绱欏粻鏂扮礄姗�(j墨)鐨勫勾鐢�(ch菐n)鑳藉皣閬�(d谩)鍒�45钀�(w脿n)鍣搁珮妾旀湭娑傚竷鍗板埛鐢ㄧ礄鍜岃睛鍏敤绱�锛屾暣鍊�(g猫)甯哥啛绱欏粻鐨勫勾鐢�(ch菐n)鑳藉皣閬�(d谩)鍒�80钀�(w脿n)鍣搁珮绱�(j铆)绱�銆傞€欏€�(g猫)澧炶硣鎿�(ku貌)寤洪爡(xi脿ng)鐩殑寤烘垚鎶曠敘(ch菐n)浣縐PM鎴愮偤涓湅(gu贸)鏈€澶х殑鏈秱甯冭啝鐗堢礄鐢熺敘(ch菐n)鍟�銆� UPM绨�(ji菐n)浠嬶細 UPM鏄笘鐣岄牁(l菒ng)鍏堢殑鍗板埛鐢ㄧ礄鍜岄洔蹇楃敤绱欏埗閫犲晢銆�2004骞撮姺(xi膩o)鍞敹鍏ユ帴杩�100鍎勬瓙鍏�锛屽苟鎿佹湁33000澶氬悕鍝″伐銆俇PM鐨勪富瑕佺敘(ch菐n)鍝佸寘鎷嵃鍒风敤绱�銆佺礄鍔犲伐鏉愭枡鍜屾湪鍒跺搧銆� 瑭查泦鍦�(tu谩n)鍦�16鍊�(g猫)鍦�(gu贸)瀹跺缓鏈夌敓鐢�(ch菐n)绶�锛屽叾涓昏甯傚牬(ch菐ng)鐐烘瓙娲插拰鍖楃編銆俇PM鍒嗗垾鍦ㄨ但鐖捐緵鍩哄拰绱愮磩璀夊埜浜ゆ槗鎵€涓婂競銆傝┎鍏徃鍏跺畠淇℃伅鍙€忚鍏剁恫(w菐ng)绔檞ww.upm-kymmene.com銆� Vacon绨�(ji菐n)浠嬶細 鑺槶鐡﹁柀鎺у埗绯荤当(t菕ng)鏈夐檺鍏徃 锛圴acon PLC锛� 鑷村姏浜庨€氶亷(gu貌)鐮旂櫦(f膩)锛屽埗閫犲拰閵�(xi膩o)鍞珮鍝佽唱(zh矛)璁婇牷椹�(q奴)鍕�(d貌ng)鐢�(ch菐n)鍝侊紝鐐哄叏鐞冪敤鎴舵彁渚涢珮鎬ц兘锛岄珮鍙潬鎬х殑浜ゆ祦椹�(q奴)鍕�(d貌ng)鎺у埗瑙ｆ焙鏂规銆� 杩勪粖鐐烘锛� Vacon 鐢�(ch菐n)鍝佸凡閫氶亷(gu貌)鍚勭ó娓犻亾寤ｆ硾琛岄姺(xi膩o)鍒颁笘鐣� 100 澶氬€�(g猫)鍦�(gu贸)瀹跺拰鍦板崁(q奴)锛� 2004 骞撮姺(xi膩o)鍞閬�(d谩)鍒� 1.3 鍎勬瓙鍏冦€� Vacon 浜� 1999 骞撮€�(j矛n)鍏ヤ腑鍦�(gu贸)锛岃縿浠婄偤姝�锛屽凡鍦ㄥ叏鍦�(gu贸)鑼冨湇鍏�(n猫i)寤虹珛璧峰畬鍠勭殑閵�(xi膩o)鍞拰鏈嶅嫏(w霉)缍�(w菐ng)绲�(lu貌)锛屾キ(y猫)鍕�(w霉)闋�(l菒ng)鍩熼亶鍙婇€犵礄锛屾(j墨)搴�锛岀う灞�锛岃埞鑸讹紝鐭虫补鐭冲寲绛夎妤�(y猫)銆傚勾閵�(xi膩o)鍞閬�(d谩) 1 鍎勪汉姘戝梗銆傝┎鍏徃鍏跺畠淇℃伅鍙€忚鍏剁恫(w菐ng)绔�www.vacon.com.cn銆� Vacon鑸嘦PM鐨勭穵瀵嗗悎浣滐紝浣縐PM甯哥啛绱欏粻鏂扮礄姗�(j墨)闋�(xi脿ng)鐩腑Vacon璁婇牷鍣ㄧ殑瑾�(di脿o)瑭﹂爢鍒╁畬鎴�锛屽苟淇冧娇瑭查爡(xi脿ng)鐩殑姝ｅ紡鎶曠敘(ch菐n)姣旇▓(j矛)鍔冩彁鍓嶄簡4鍛�銆�