艾默生與西屋電氣公司繼續(xù)在核能產(chǎn)業(yè)保持長期合作關系

      北京，中國，2011年3月9日 -  西屋電氣公司與艾默生（紐約證券交易所股票代碼：EMR）旗下的艾默生過程管理公司簽訂總價約1,700萬美元的供應合同，艾默生將為西屋電氣公司在中國新建的四座AP1000™核反應堆提供Ovation™專業(yè)控制技術。本次簽約延續(xù)了兩家公司之間的長期合作關系，西屋電氣公司現(xiàn)有的大多數(shù)核反應堆都已安裝Ovation控制系統(tǒng)或其前代產(chǎn)品。

      根據(jù)世界核協(xié)會的統(tǒng)計，中國的電力需求正以每年8%的速度迅猛增長，而此次新建的反應堆則將幫助中國清潔高效、安全可靠地增加基本負載電力生產(chǎn)，以滿足國內(nèi)用電需求。

      艾默生的Ovation系統(tǒng)將在浙江省三門核電站和山東省海陽核電站投入安裝。這兩處核電站目前各有兩座1,000兆瓦的反應堆正在建設之中，同時還計劃建設更多機組。三門核電站的首臺機組預定于2013年投入運行，海陽核電站的首臺機組則有望在一年后啟動商業(yè)運行。

      Ovation技術將對這些機組的發(fā)電過程實施控制，并為其提供操作和維護系統(tǒng)界面，同時在整個電站內(nèi)收集、傳播信息，以供程序和發(fā)電管理之用。

      根據(jù)之前簽訂的另一合同，艾默生還將為三門和海陽機組提供Fisher^®控制閥、TopWorx™位置傳感器和Bettis™閥動器。

      自艾默生于1998年收購西屋電氣公司的非核測量儀表和控制系統(tǒng)業(yè)務以來，兩家公司一直密切合作，協(xié)力滿足核能市場的需求。2007年，雙方在原有協(xié)議的基礎上簽訂了為期10年的續(xù)約合同，由艾默生為采用AP1000和其他電廠設計的核電站提供關鍵性自動化技術。AP1000正迅速成為全球首選的新型電廠技術——以美國為例，該國計劃建設的電廠有半數(shù)以上均選用了AP1000技術。

      艾默生過程管理有限公司總裁Steve Sonnenberg表示：“我們很高興能參與三門和海陽項目。隨著此項AP1000核反應堆自動化技術供應協(xié)議的簽訂，加之核能市場的日益增長，我們期待能在不遠的將來與西屋電氣公司合作開展更多的核能項目?！?/p>