深圳市科陸電子[25.80 1.18%]科技股份有限公司（以下簡稱"公司"）下屬控股子公司深圳市科陸變頻器有限公司（以下簡稱"科陸變頻"或"賣方"）于近日與Green Resoureces Group Limited（以下簡稱"買方"）簽訂了金額為1，582.6萬美元的并網(wǎng)光伏逆變器銷售合同。
一、合同主要內(nèi)容
1、合同生效條件及生效日期：自雙方簽字之日起生效；
2、合同雙方：買方為Green Resoureces Group Limited，賣方為深圳市科陸變頻器有限公司；
3、合同標(biāo)的：并網(wǎng)光伏逆變器CL3100系列產(chǎn)品；
4、合同金額：1，582.6萬美元；
5、合同的交貨期：按合同的約定分批發(fā)貨；
6、交貨地點(diǎn)：澳大利亞悉尼港；
7、違約責(zé)任：除不可抗拒原因外，如賣方延期交貨四周后，買方有權(quán)撤銷本合同，賣方應(yīng)承擔(dān)由此給買方造成的損失；
8、合同糾紛解決方式：凡因執(zhí)行本合同或有關(guān)本合同所發(fā)生的糾紛，雙方應(yīng)協(xié)商解決；如果不能協(xié)商解決，本合同適用《UCP600》、《INCOTERMS2000》及中華人民共和國法律。
二、交易對方情況介紹
1、Green Resoureces Group Limited是一家致力于提供世界領(lǐng)先的太陽能光伏產(chǎn)品及系統(tǒng)集成方案的澳大利亞公眾公司，總部位于澳大利亞新南偉爾第五騎士大街601號。公司與其不存在關(guān)聯(lián)關(guān)系，上一會計(jì)年度未與公司發(fā)生類似業(yè)務(wù)的交易。
三、合同履行對公司及子公司的影響
1、此合同的總金額為1，582.6萬美元，折合人民幣約為10，530.78萬元，占公司2009年度營業(yè)總收入的24.22%。
2、科陸變頻于2010年成功研制出新一代并網(wǎng)光伏逆變器，打破了國外企業(yè)長期技術(shù)壟斷的市場局面。此次簽訂該合同，標(biāo)志了公司并網(wǎng)光伏產(chǎn)品具有較強(qiáng)的國際市場競爭力，對公司進(jìn)軍新能源光伏產(chǎn)業(yè)具有開拓性的建設(shè)意義。
該合同的履行有利于鞏固及擴(kuò)大公司在海外市場的市場份額，進(jìn)一步提升公司在國際市場的知名度和影響力。同時(shí)，合同的履行將會極大的增加科陸變頻2011年的營業(yè)收入和營業(yè)利潤，也將對公司2011年的整體經(jīng)營業(yè)績產(chǎn)生積極的影響。
3、合同的履行對公司業(yè)務(wù)、經(jīng)營的獨(dú)立性不產(chǎn)生影響。
4、本合同不涉及關(guān)聯(lián)交易。
四、合同履行的風(fēng)險(xiǎn)提示
《銷售合同》中已就違約、索賠和合同糾紛，以及遭遇不可預(yù)計(jì)或不可抗力時(shí)的應(yīng)對措施和責(zé)任歸屬等做出明確規(guī)定。本合同履行可能存在原材料價(jià)格及匯率變動的風(fēng)險(xiǎn)，敬請廣大投資者注意投資風(fēng)險(xiǎn)。
五、備查文件目錄
1、公司控股子公司深圳市科陸變頻器有限公司與Green Resoureces Group Limited簽訂的并網(wǎng)光伏逆變器《銷售合同》。
特此公告。
深圳市科陸電子科技股份有限公司
董事會
二○一○年十月十九日